catFilter: <Wybierz kategorie>
prodFilter: <Wybierz producenta>
manufacturer: Producent
element: Element
addMaterials: Dokumenty dodatkowe
choosen: Wybrane
all: Wszystkie
users: U\u017Cytkownika
producer: Producent:
type: Typ:
name: Nazwa:
desc: Opis:
date: Data:
address: Adres:
price: Cennik
catalog: Karta kat.
insert: Wstaw
close: Zamknij
approvals: Aprobaty
cert: Certyfikaty
instr: Instrukcje
market: Marketingowe
system: System
number: Numer
level: Poziom [m]
catPage: Str. Kat.
comments: Uwagi
spec: Specyfikacja
download: Ca\u0142y typoszereg
help: Pomoc
cancel: Anuluj
ok: Ok
myElem: Moje elementy
newFolder: Nowy Folder
elemSelect: Wyb�r elementu
elemEdit: Modyfikacja elementu
elemFilter: Filtrowanie element�w
elemBat: Bateria element�w
genReq: Og�lne wymagania
flapReq: Wymagania klapy
flapType: Typ klapy
sizeReq: Wymagane wymiary baterii
batWidth: Szeroko\u015B\u0107 baterii
batLen: Wysoko\u015B\u0107 baterii
addRow: Dodaj wiersz
remRow: Usu\u0144 wiersz
addCol: Dodaj kolumn\u0119
remCol: Usu\u0144 kolumn\u0119
turn: Obr\u00F3\u0107
flip: Przerzu\u0107
prop: W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci
cat: Katalog
batMod: Modyfikacja baterii klap
slide3D: Slajd 3D
slide2D: Slajd 2D
photo: Zdjecie
model3D: Model 3D
viewport3D: Rendering 3D
elProp: Element properties
elSel: Element selection
filter: Filter elements
brand: Marka:
company: Firma:
contact: Kontakt:
poland: Polska
brand_GRYFIT: GRYFIT
company_GRYFIT = CIAT Sp. z o.o.
addr_GRYFIT = Langiewicza 62, 95-050 Konstantyn\u00F3w \u0141\u00F3dzki
contact_GRYFIT = e-mail: info@gryfit.com, phone.: 091 432 35 20, fax: 091 432 35 36, www.gryfit.com
brand_ALNOR: ALNOR
company_ALNOR = ALNOR Systemy Wentylacji Sp. z o.o.
addr_ALNOR = Zwierzyniecka 8b, 00-719 Warszawa
contact_ALNOR = e-mail: export@alnor.com.pl, phone: +48 22 737 40 00, fax: +48 22 737 40 00, www.alnor.com.pl
brand_KARPOL: KARPOL
company_KARPOL = KARPOL Sp. z o.o.
addr_KARPOL = Wojska Polskiego 66, 64-920 Pi\u0142aa
contact_KARPOL = e-mail: info@karpol.com.pl, phone: 067 352 55 00, fax: 067 352 55 29, www.karpol.com.pl
listNumber:  No.
product: Product
qtn: Quantity
netPrice: Net price
edit: Edit
remove: Remove
send: Send

email: email: 
website: www: 
telno: phone: 
faxno: fax no.: 

favourite: Do ulubionych
export: Eksportuj


